Din il-gwida teħodok mill-ewwel login sal-iskrin Dar ta' AVIOFILE: ir-reġistrazzjoni, il-lingwa, il-Menu, l-organizzazzjoni personali tiegħek u l-istediniet.
Qabel ma tibda
- Għandek bżonn indirizz email li tista' taqra (nibagħtulek kodiċi ta' verifika), jew kont ta' Apple jew tal-Google.
- Xejn aktar: l-ispazju personali tiegħek jeżisti mill-ewwel login.
Irreġistra
- Fl-iskrin tal-login agħfas Oħloq kont.
- Daħħal Isem, Kunjom, Email u Password. Il-password trid tal-anqas 10 karattri, b'ittri żgħar u numri.
- Immarka l-kaxxa li taċċetta t-Termini tas-Servizz u l-Politika tal-Privatezza. Mingħajrha ma tistax tkompli.
- Agħfas Oħloq kont.
- Iftaħ l-email, ikkopja l-kodiċi ta' 6 ċifri u ttajpjah fl-iskrin Iċċekkja l-email tiegħek. Imbagħad agħfas Ivverifika. Jekk il-kodiċi ma jaslux, uża Ibgħat il-kodiċi mill-ġdid.

Tista' wkoll tuża Idħol b'Apple (jew Idħol bil-Google, fejn disponibbli): ma jonqosx li toħloq password.
Idħol
- Daħħal Email u Password tiegħek u agħfas Login.
- Jekk insejt il-password, agħfas Insejt il-password?: nibagħtulek kodiċi bl-email u tagħżel password ġdida.
Fl-ewwel login l-app tista' titolbok taqra u taċċetta Termini u privatezza (agħfas Aċċetta u kompli) u, jekk nieqes, X’jismek?: daħħal Isem u Kunjom u agħfas Kompli, jew Mhux issa. Ismek jidher fuq it-titjiriet u r-riżervazzjonijiet u fit-tislima; tista' tibdlu aktar tard fi Profil.
Agħżel il-lingwa
- Iftaħ il-Menu.
- Fit-taqsima KONT agħfas Lingwa.
- Agħżel lingwa mil-lista. Tapplika għall-app u għall-emails u n-notifiki li nibagħtulek.
Kif timxi fl-app
It-tabs ewlenin huma fil-qiegħ: Dar, Ktieb tat-titjiriet, Kalendarju, Dokumenti u Menu. Fl-app web fuq skrin wiesa' t-tabs huma fix-xellug u hemm ukoll Inġenji, bil-lista tal-inġenji tal-ajru.
Il-Menu fih kollox il-bqija:
- fuq nett il-karta tiegħek bl-isem u l-email (agħfasha biex tiftaħ Profil);
- ORGANIZZAZZJONIJIET: l-organizzazzjonijiet tiegħek (kull waħda tiftaħ il-paġna tagħha), Personali, Aqleb għall-veduta tal-iskola jekk għandek rwol fi skola, u Oħloq jew ingħaqad ma’ organizzazzjoni;
- ATTIVITÀ, biss meta tapplika għalik: Kreditu tat-tijiran (jekk l-iskola tiegħek fetħitlek wieħed, ara Il-kartiera u l-irċevuti) jew Bilanċ tas-sjieda konġunta (Kreditu u bilanċi jekk għandek it-tnejn), It-turni tiegħi (għall-gruppi ta' sidien konġunti), It-taħriġ tiegħi u Klassi;
- KONT: Notifiki, Lingwa, Dehra, Sigurtà u Privatezza u informazzjoni;
- GĦAJNUNA: Gwida u appoġġ;
- Oħroġ fil-qiegħ.

L-organizzazzjoni personali tiegħek
Kull utent għandu organizzazzjoni Personali: l-ispazju li fih l-inġenji, it-titjiriet u d-dokumenti tiegħek. Mhemmx bżonn toħloqha int.
Jekk tappartjeni għal organizzazzjonijiet oħra (pereżempju grupp ta' sidien konġunti jew skola), it-taqsima ORGANIZZAZZJONIJIET tal-Menu telenkahom kollha u, fl-aħħar, Personali.
- Iftaħ il-Menu.
- Fit-taqsima ORGANIZZAZZJONIJIET agħfas l-organizzazzjoni li trid tiftaħ.
- Tinfetaħ il-paġna tagħha: membri, stediniet u pjan, jekk għandek permess tamministraha.
Personali tiftaħ il-pjan u l-ispejjeż tal-inġenji tiegħek. Jekk għandek ukoll rwol fi skola ssib Aqleb għall-veduta tal-iskola fl-istess taqsima (u, fil-veduta tal-iskola, Aqleb għall-veduta tal-pilota).

Aċċetta stedina
Jekk xi ħadd jistednek f'organizzazzjoni jew bħala sid konġunt ta' inġenju tal-ajru, hemm żewġ modi biex tidħol.
Bl-email tiegħek. Jekk l-istedina intbagħtet lill-indirizz li bih irreġistrajt, il-karta L-STEDINIET TIEGĦEK tidher fid-Dar u fil-Menu, bl-isem tal-organizzazzjoni u, għal inġenju tal-ajru, is-sehem tiegħek (pereżempju "Sid konġunt ta' I-GXXX").
- Agħfas Aċċetta biex tingħaqad, jew Irrifjuta.
- Wara li taċċetta tara "Ingħaqadt" u l-organizzazzjoni tkun disponibbli fil-Menu.

B'link jew kodiċi. Jekk intbagħtlek link (aviofile://invite?token=…) jew kodiċi:
- Iftaħ il-Menu u agħfas Oħloq jew ingħaqad ma’ organizzazzjoni, imbagħad Ingħaqad b’stedina.
- Waħħal il-link jew il-kodiċi f'Link jew kodiċi tal-istedina.
- Agħfas Ingħaqad. L-organizzazzjoni ssir dik attiva tiegħek. Agħfas Kompluta.
Jekk tara "Stedina invalida, skaduta jew diġà użata", itlob lil min stednek jibgħatlek waħda ġdida.
Dar
It-tab Dar juri:
- It-tislima bl-isem tiegħek u, fil-qiegħ, il-buttuna kbira TITJIRA ĠDIDA biex tirreġistra titjira.
- L-INĠENJI TIEGĦI: sa tliet inġenji li qed jintużaw, tiegħek l-ewwel (dawk li għandek sehem minnhom) u mbagħad l-oħrajn. L-ewwel waħda għandha l-karta sħiħa, b'ŻMIEN TOTALI u IL-KONTROLL LI JMISS, l-oħrajn ringiela waħda. Agħfas waħda biex tiftaħ l-inġenju; Ara kollha jidher meta jkun hemm aktar u jiftaħ il-lista sħiħa, bl-inġenji mibjugħa jew arkivjati fl-aħħar, taħt ARKIVJATI. B'inġenju wieħed issib Żid inġenju minfloku. Fuq l-inġenji, N titjiriet biex jiġu kkonfermati jidher jekk xi ħadd irreġistra titjira miegħek abbord.
- Jekk ġew irrapportati difetti fuq l-inġenji tiegħek tara "difetti miftuħin".
- LI JMISSU: il-kontrolli li jmiss u r-riżervazzjonijiet tiegħek. Jekk m'hemm xejn, jgħid hekk.
- Il-qanpiena tiftaħ in-Notifiki.
Jekk għad m'għandek l-ebda inġenju tara Għad m’hemm l-ebda inġenju bil-buttuna Żid inġenju: kompli ma' Żid inġenju tal-ajru.

Mistoqsijiet frekwenti
Nista' nibdel ismi wara r-reġistrazzjoni?
Iva, fi Profil (agħfas il-karta fuq nett tal-Menu).
Ma narax il-lista tal-organizzazzjonijiet fil-Menu.
Il-lista tidher biss jekk tappartjeni għal aktar minn organizzazzjoni waħda. Bl-organizzazzjoni personali biss tara biss Oħloq jew ingħaqad ma’ organizzazzjoni.
Kif noħroġ?
Fil-Menu, agħfas Oħroġ fil-qiegħ.
Ara wkoll: Żid inġenju tal-ajru, Irreġistra titjira, Sjieda konġunta.