Questa guida ti accompagna dal primo accesso fino alla Home di AVIOFILE: registrazione, lingua, Menu, organizzazione personale e inviti.
Prima di iniziare
- Serve un indirizzo email che leggi (ti arriva un codice di verifica) oppure un account Apple o Google.
- Non serve altro: il tuo spazio personale esiste già dal primo accesso.
Registrarsi
- Nella schermata di accesso tocca Registrati.
- Scrivi Nome, Cognome, Email e Password. La password deve avere almeno 10 caratteri, con lettere minuscole e numeri.
- Seleziona la casella che accetta i Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy. Senza questo consenso non puoi continuare.
- Tocca Crea account.
- Apri l'email, copia il codice a 6 cifre e scrivilo nella schermata Controlla la tua email. Poi tocca Verifica. Se il codice non arriva, usa Invia di nuovo il codice.

Da qui puoi anche usare Accedi con Apple (o Accedi con Google, dove è disponibile): non serve creare una password.
Accedere
- Scrivi Email e Password e tocca Accedi.
- Se non ricordi la password tocca Password dimenticata?: ti inviamo un codice via email e scegli una nuova password.
Al primo accesso l'app può chiederti di leggere e accettare Termini e privacy (tocca Accetta e continua) e, se manca, Come ti chiami?: scrivi Nome e Cognome e tocca Continua, oppure Non ora. Il nome compare su voli e prenotazioni e nel saluto; puoi cambiarlo in seguito dal Profilo.
Scegliere la lingua
- Apri il Menu.
- Nella sezione ACCOUNT tocca Lingua.
- Scegli la lingua dall'elenco. Vale per l'app e per le email e le notifiche che ti inviamo.
Muoversi nell'app
In basso trovi le schede principali: Home, Logbook, Calendario, Documenti e Menu. Nell'app web su uno schermo largo le schede sono a sinistra e c'è anche Aeromobili, con l'elenco degli aerei.
Il Menu raccoglie tutto il resto:
- in alto la tua carta con nome ed email (toccala per aprire il Profilo);
- ORGANIZZAZIONI: le tue organizzazioni (ognuna apre la sua pagina), Personale, Passa alla vista scuola se hai un ruolo in una scuola e Crea o unisciti a un'organizzazione;
- ATTIVITÀ, solo se ti riguarda: Credito di volo (se la scuola te ne ha aperto uno, vedi Portafoglio e ricevute) o Saldo comproprietà (Credito e saldi se hai entrambi), I miei turni (per i gruppi di comproprietari), Il mio addestramento e Aula;
- ACCOUNT: Notifiche, Lingua, Aspetto, Sicurezza e Privacy e informazioni;
- AIUTO: Guida e assistenza;
- Esci in fondo.

La tua organizzazione personale
Ogni utente ha un'organizzazione Personale: è lo spazio dove stanno i tuoi aeromobili, i tuoi voli e i tuoi documenti. Non devi crearla.
Se fai parte di altre organizzazioni (per esempio un gruppo di comproprietari o una scuola), nella sezione ORGANIZZAZIONI del Menu compare l'elenco di tutte e, per ultima, Personale.
- Apri il Menu.
- Nella sezione ORGANIZZAZIONI tocca l'organizzazione che vuoi aprire.
- Si apre la sua pagina: membri, inviti e piano, se hai il permesso di gestirla.
Personale apre il piano e i costi dei tuoi aerei. Se hai anche un ruolo in una scuola trovi nella stessa sezione Passa alla vista scuola (e, nella vista scuola, Passa alla vista pilota).

Accettare un invito
Se qualcuno ti invita in un'organizzazione o come comproprietario di un aeromobile, hai due strade.
Con la tua email. Se l'invito è arrivato all'indirizzo con cui sei registrato, nella Home e nel Menu compare il riquadro I TUOI INVITI con il nome dell'organizzazione e, per un aeromobile, la tua quota (per esempio «Comproprietario di I-GXXX»).
- Tocca Accetta per entrare, oppure Rifiuta.
- Dopo l'accettazione compare «Ti sei unito a…» e l'organizzazione è disponibile nel Menu.

Con un link o un codice. Se ti hanno mandato un link (aviofile://invite?token=…) o un codice:
- Apri il Menu e tocca Crea o unisciti a un'organizzazione, poi Unisciti con un invito.
- Incolla il link o il codice in Link o codice dell'invito.
- Tocca Unisciti. L'organizzazione diventa quella attiva. Tocca Fine.
Se compare «Invito non valido, scaduto o già usato», chiedi a chi ti ha invitato di mandartene uno nuovo.
La Home
La scheda Home mostra:
- Il saluto con il tuo nome e, in basso, il grande pulsante NUOVO VOLO per registrare un volo.
- I MIEI AEREI: fino a tre aerei in uso, prima i tuoi (con una quota) e poi gli altri. Il primo ha la carta completa, con ORE TOTALI e PROSSIMO CONTROLLO, gli altri una riga. Toccali per aprire l'aereo; Vedi tutti compare quando ce ne sono altri e apre l'elenco completo, con gli aerei venduti o archiviati in fondo, sotto ARCHIVIATI. Con un solo aereo, al suo posto trovi Aggiungi aereo. Sopra gli aerei compare N voli da confermare se qualcuno ha registrato un volo con te a bordo.
- Se ci sono difetti segnalati sui tuoi aerei compare «difetti aperti».
- IN PROGRAMMA: i prossimi controlli in scadenza e le prenotazioni. Se non c'è nulla lo dice.
- Il campanello apre le Notifiche.
Se non hai ancora aerei vedi Ancora nessun aereo con il pulsante Aggiungi aereo: continua con Aggiungere un aereo.

Domande frequenti
Posso cambiare il nome dopo la registrazione?
Sì, dal Profilo (tocca la carta in alto nel Menu).
Non vedo l'elenco delle organizzazioni nel Menu.
L'elenco compare solo se fai parte di più di una organizzazione. Con la sola organizzazione personale vedi solo Crea o unisciti a un'organizzazione.
Come esco dall'account?
Dal Menu, in fondo, tocca Esci.
Vedi anche: Aggiungere un aereo, Registrare un volo, Comproprietà.