Polasaí Príobháideachais
Míníonn an polasaí seo na sonraí pearsanta a phróiseáiltear nuair a thugann tú cuairt ar láithreán gréasáin AVIOFILE (aviofile.com), cén fáth, agus na cearta atá agat.
Nuashonraithe go deireanach: 22 Deireadh Fómhair 2026
Aistriúchán cúirtéise é seo. I gcás neamhréireachta, is ag an leagan Iodáilis atá an forlámhas.
An úsáideann tú aip AVIOFILE (iOS, Android nó app.aviofile.com)? Is iad Téarmaí Úsáide na haipe agus Fógra Príobháideachais na haipe a bhaineann leis, ar fáil in Iodáilis agus i mBéarla. Fógra Príobháideachais na haipe
Cé atá freagrach as do shonraí
Is é DIMMA S.r.l., Via Roma 84/A, 37060 Castel d'Azzano (VR), Italia, uimhir CBL 03650380235, an rialaitheoir sonraí. Le haghaidh aon cheiste faoi do shonraí pearsanta scríobh chuig privacy@aviofile.com.
Ríomhphost deimhnithe (PEC), do chumarsáid fhoirmiúil amháin, ní do cheisteanna ná d’iarratais: dimma@pec.it
Sonraí a phróiseálaimid
Níl cuntais ná limistéir phríobháideacha ar an suíomh seo. Ní bhailíonn sé sonraí pearsanta ach tríd an bhfoirm teagmhála agus trí na ríomhphoist a sheolann tú chugainn. Is iad na sonraí atá i gceist:
- Sonraí teicniúla: seoladh IP, cineál brabhsálaí agus feiste, an leathanach a iarradh agus dáta agus am an iarratais, taifeadta i logaí teicniúla na seirbhíse óstála agus seachadta ábhair.
- Ríomhphoist a sheolann tú chugainn: do sheoladh ríomhphoist agus ábhar do theachtaireachta.
- An fhoirm teagmhála: d’ainm, do sheoladh ríomhphoist, cé thú féin (píolóta, úinéir, club, scoil eitilte, eile), teachtaireacht roghnach agus teanga an tsuímh.
Tuarascálacha teicniúla earráide: má theipeann ar script den suíomh gréasáin seo i do bhrabhsálaí, féadfaidh an leathanach tuairisc theicniúil ghearr (cineál na hearráide, teachtaireacht ghlanta, seoladh an leathanaigh gan aon teaghrán ceiste, an brabhsálaí agus an teanga) a sheoladh chuig freastalaithe AVIOFILE san AE (Amazon Web Services, Frankfurt). Ní bhíonn ainm, seoladh ríomhphoist ná aon sonraí eile fút sa tuarascáil, seoltar í gan fianáin, ní sheoltar í má thugann do bhrabhsálaí le fios Do Not Track nó Global Privacy Control, agus coinnítear í ar feadh 90 lá. Bunús dlí: ár leas dlisteanach chun an suíomh gréasáin a choinneáil ag obair (Airteagal 6(1)(f) den GDPR). Chun mí-úsáid a theorannú, ní choinnímid ach hais de do sheoladh IP, ar feadh dhá lá ar a mhéad.
Cén fáth a n-úsáidimid iad, agus an bunús dlí
- Chun an láithreán gréasáin a sholáthar, é a choimeád slán agus mí-úsáid a chosc (leas dlisteanach, Airteagal 6(1)(f) den GDPR).
- Chun freagra a thabhairt ar na teachtaireachtaí a sheolann tú chugainn (Airteagal 6(1)(b) agus (f)).
- Chun freagra a thabhairt ar an iarratas ar réamhamharc a sheolann tú leis an bhfoirm teagmhála (Airteagal 6(1)(b) GDPR: iarratas ón ábhar sonraí agus céimeanna réamhchonartha).
- Chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh (Airteagal 6(1)(c)).
Ní dhéanaimid próifíliú ar chuairteoirí, agus ní úsáidimid aon fhógraíocht ná aon anailísíocht.
Soláthraithe seirbhíse
Tá an láithreán gréasáin óstáilte ar Amazon Web Services (AWS), agus a ábhar stóráilte san Aontas Eorpach agus seachadta tríd an líonra seachadta ábhair Amazon CloudFront. Gníomhaíonn AWS mar ár bpróiseálaí agus coimeádann sé na logaí teicniúla a thuairiscítear thuas. Chun leathanaigh a sheachadadh go tapa, féadfaidh CloudFront freastalaithe in aice leis an gcuairteoir a úsáid; déanann AWS amhlaidh faoi na cosaintí a éilíonn an GDPR.
Seolann an fhoirm teagmhála do shonraí chuig Amazon Web Services (AWS) san Aontas Eorpach (Frankfurt): seachadann Amazon SES, ár bpróiseálaí, an teachtaireacht chuig bosca poist an rialaitheora. Níl aon fhaighteoirí eile ann.
Ní luchtaíonn an láithreán gréasáin aon seirbhísí tríú páirtí.
Cá fhad a choinnímid iad
Ní choimeádtar na logaí teicniúla ach an fad is gá ar mhaithe le slándáil agus le fadhbanna a réiteach. Coimeádtar ríomhphoist an fad is gá chun freagra a thabhairt ort agus chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh, agus scriostar ansin iad. Coinnítear na hiarratais a sheoltar leis an bhfoirm ar feadh 12 mhí ar a mhéad ón iarratas, agus scriostar iad ansin. Chun mí-úsáid a theorannú, ní choinníonn an fhoirm ach hais de do sheoladh IP, gan an seoladh féin, ar feadh dhá lá ar a mhéad.
Do chearta
Tá an ceart agat rochtain a fháil ar do shonraí, iad a cheartú, iad a léirscriosadh, srian a chur lena bpróiseáil nó agóid a dhéanamh ina choinne, iad a fháil i bhformáid iniompartha agus do thoiliú a tharraingt siar. Chun na cearta seo a fheidhmiú scríobh chuig privacy@aviofile.com; freagraímid laistigh de mhí amháin.
Is féidir leat gearán a chur isteach freisin le d’údarás maoirseachta cosanta sonraí. San Iodáil is é sin an Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
Fianáin agus rianú
Ní úsáideann an láithreán gréasáin seo aon fhianáin ná rianairí anailísíochta nó fógraíochta. Déanann an Polasaí Fianán cur síos ar an aon rogha amháin a stóráiltear i do bhrabhsálaí.
Athruithe ar an bpolasaí seo
Nuashonraímid an leathanach seo nuair a athraíonn ár gcleachtais agus léirímid an dáta ar an mbarr.
Teagmháil
Ceisteanna agus iarratais príobháideachta: privacy@aviofile.com.