Privaatsuspoliitika
See poliitika selgitab, milliseid isikuandmeid töödeldakse, kui külastad AVIOFILE veebilehte (aviofile.com), miks ja millised õigused sul on.
Viimati uuendatud: 22. oktoober 2026
See on abistav tõlge. Erinevuste korral on ülimuslik itaaliakeelne versioon.
Kasutad AVIOFILE’i rakendust (iOS, Android või app.aviofile.com)? Kehtivad rakenduse Kasutustingimused ja rakenduse Privaatsuspoliitika, mis on saadaval itaalia ja inglise keeles. Rakenduse privaatsuspoliitika
Kes sinu andmete eest vastutab
Vastutav töötleja on DIMMA S.r.l., Via Roma 84/A, 37060 Castel d'Azzano (VR), Italia, KMKR number 03650380235. Kõigi oma isikuandmeid puudutavate küsimustega kirjuta aadressile privacy@aviofile.com.
Sertifitseeritud e-post (PEC), ainult ametlikuks suhtluseks, mitte küsimuste ega taotluste jaoks: dimma@pec.it
Andmed, mida töötleme
Sellel veebilehel ei ole kontosid ega privaatseid alasid. Isikuandmeid kogutakse ainult kontaktivormi ja sinu saadetud e-kirjade kaudu. Töödeldavad andmed on:
- Tehnilised andmed: IP-aadress, brauseri ja seadme tüüp, nõutud leht ning päringu kuupäev ja kellaaeg, mis salvestatakse hosti- ja sisuedastusteenuse tehnilistes logides.
- E-kirjad, mida meile saadad: sinu e-posti aadress ja sõnumi sisu.
- Kontaktivorm: nimi, e-posti aadress, kes sa oled (piloot, omanik, klubi, lennukool, muu), valikuline sõnum ja saidi keel.
Tehnilised veateated: kui selle veebilehe skript teie brauseris ebaõnnestub, võib leht saata ELis asuvatesse AVIOFILE serveritesse (Amazon Web Services, Frankfurt) lühikese tehnilise teate (vea tüüp, puhastatud sõnum, lehe aadress ilma päringuparameetriteta, brauser ja keel). Teade ei sisalda nime, e-posti aadressi ega muid teie kohta käivaid andmeid, see saadetakse ilma küpsisteta, seda ei saadeta, kui teie brauser annab märku seadest Do Not Track või Global Privacy Control, ning seda säilitatakse 90 päeva. Õiguslik alus: meie õigustatud huvi hoida veebileht töökorras (isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkt f). Väärkasutuse piiramiseks säilitame kuni kaks päeva ainult teie IP-aadressi räsi.
Miks andmeid kasutame ja õiguslik alus
- Et veebilehte esitada, hoida see turvaline ja ennetada väärkasutust (õigustatud huvi, isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 punkt f).
- Et vastata sinu saadetud sõnumitele (artikli 6 lõike 1 punktid b ja f).
- Kontaktivormiga saadetud eelvaate taotlusele vastamiseks (isikuandmete kaitse üldmääruse art 6 lg 1 punkt b: andmesubjekti taotlus ja lepingueelsed meetmed).
- Et täita õiguslikke kohustusi (artikli 6 lõike 1 punkt c).
Me ei profileeri külastajaid ning ei kasuta reklaami ega analüütikat.
Teenusepakkujad
Veebileht on hostitud Amazon Web Servicesis (AWS), selle sisu salvestatakse Euroopa Liidus ja edastatakse sisuedastusvõrgu Amazon CloudFront kaudu. AWS tegutseb meie volitatud töötlejana ja säilitab ülalkirjeldatud tehnilisi logisid. Lehtede kiireks edastamiseks võib CloudFront kasutada külastajale lähedal asuvaid servereid; AWS teeb seda isikuandmete kaitse üldmääruses nõutud kaitsemeetmete alusel.
Kontaktivorm saadab teie andmed Amazon Web Servicesile (AWS) Euroopa Liidus (Frankfurt): Amazon SES, meie volitatud töötleja, toimetab sõnumi vastutava töötleja postkasti. Teisi vastuvõtjaid ei ole.
Veebileht ei laadi ühtegi kolmanda osapoole teenust.
Kui kaua andmeid säilitame
Tehnilisi logisid säilitatakse ainult nii kaua, kui on vaja turvalisuse ja tõrkeotsingu jaoks. E-kirju säilitatakse nii kaua, kui on vaja sulle vastamiseks ja õiguslike kohustuste täitmiseks, seejärel need kustutatakse. Vormiga saadetud taotlusi säilitatakse kuni 12 kuud taotlusest, seejärel kustutatakse need. Kuritarvituste piiramiseks hoiab vorm kuni kaks päeva ainult teie IP-aadressi räsi, mitte aadressi ennast.
Sinu õigused
Sul on õigus oma andmetega tutvuda, neid parandada, kustutada, nende töötlemist piirata või selle vastu esitada vastuväiteid, saada need ülekantavas vormingus ning nõusolek tagasi võtta. Nende õiguste kasutamiseks kirjuta aadressile privacy@aviofile.com; vastame ühe kuu jooksul.
Saad esitada kaebuse ka oma andmekaitse järelevalveasutusele. Itaalias on selleks Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
Küpsised ja jälgimine
See veebileht ei kasuta küpsiseid ega analüütika- või reklaamijälgijaid. Küpsisepoliitikas on kirjeldatud ainsat eelistust, mis brauserisse salvestatakse.
Muudatused selles poliitikas
Uuendame seda lehte, kui meie tavad muutuvad, ja näitame kuupäeva lehe ülaosas.
Kontakt
Privaatsusküsimused ja -taotlused: privacy@aviofile.com.