Μια πτήση καταγράφεται σε τέσσερα βήματα: αεροσκάφος, διαδρομή, διάρκεια και λεπτομέρειες. Η πτήση μπαίνει στο αρχείο του αεροσκάφους και στο ημερολόγιό σου, και οι μετρητές του αεροσκάφους ενημερώνονται μόνοι τους.
Πριν ξεκινήσεις
- Για να καταγράψεις μια πτήση χρειάζεσαι τουλάχιστον ένα αεροσκάφος στο οποίο μπορείς να καταγράφεις πτήσεις (δες Προσθήκη αεροσκάφους). Αν δεν έχεις κανένα, το ΝΕΑ ΠΤΗΣΗ σου προτείνει Προσθήκη πτήσης στο ημερολόγιο πτήσεων (για μια πτήση που έγινε αλλού) και Προσθήκη αεροσκάφους. Αν έχεις αεροσκάφη αλλά δεν μπορείς να καταγράψεις πτήσεις σε κανένα (για παράδειγμα έχεις μόνο δικαίωμα ανάγνωσης σε μια ομάδα, ή το αεροσκάφος έχει πουληθεί), μένει μόνο το Προσθήκη πτήσης στο ημερολόγιο πτήσεων.
- Πρέπει να έχεις δικαίωμα να καταγράφεις πτήσεις σε αυτό το αεροσκάφος. Αν η συνδρομή μέλους έχει λήξει, η εφαρμογή το λέει και δεν σε αφήνει να αποθηκεύσεις.
Καταγραφή πτήσης
Αεροσκάφος και διαδρομή
- Από την Αρχική πάτησε το μεγάλο κουμπί ΝΕΑ ΠΤΗΣΗ. Από τη σελίδα ενός αεροσκάφους μπορείς να χρησιμοποιήσεις και το κουμπί ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΠΤΗΣΗΣ στην κορυφή της καρτέλας Τεχν. ημερολόγιο.
- Ποιο αεροσκάφος; Πάτησε το αεροσκάφος: αυτό που χρησιμοποίησες τελευταίο είναι έτοιμο (Τελευταίο). Ο πιλότος και οι αρχικές τιμές Hobbs και Tach μεταφέρονται από την τελευταία σου πτήση. Πάτησε Συνέχεια.
- Προς τα πού; Το ΑΠΟ είναι από προεπιλογή η βάση σου (ή εκεί που προσγειώθηκες τελευταία φορά): πάτησέ το για να το αλλάξεις. Για το ΠΡΟΣ διάλεξε ένα από τα ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ ή πάτησε Αναζήτηση άλλου αεροδρομίου. Πάτησε Συνέχεια.
Η διάρκεια
- Πόση ώρα; Όρισε τον τελικό μετρητή. Με ένα αεροσκάφος Hobbs βλέπεις ΛΗΞΗ HOBBS: πάτησε τη μεγάλη τιμή και γράψε το Hobbs της άφιξης, ή χρησιμοποίησε τα + και − (ανά 0,1 ώρες) ή μία από τις διάρκειες κάτω από το ΓΡΗΓΟΡΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ. Η Έναρξη μεταφέρεται από την προηγούμενη πτήση και την αλλάζεις πατώντας την. Με ένα αεροσκάφος Tach λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο (ΛΗΞΗ TACH). Αν το αεροσκάφος δεν έχει μετρητές, βλέπεις ΧΡΟΝΟΣ ΠΤΗΣΗΣ: χρησιμοποίησε τα + και − ή τις γρήγορες διάρκειες.
- Προαιρετικά: κάτω από το ΑΠΟΓΕΙΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΓΕΙΩΣΗ όρισε την ώρα της μίας από τις δύο, η άλλη υπολογίζεται από τον μετρητή ωρών. Αν οι ώρες δεν ταιριάζουν με τον μετρητή, βλέπεις μια προειδοποίηση.
- Πάτησε Συνέχεια.
Οι λεπτομέρειες και η αποθήκευση
- Στα Στοιχεία πτήσης η σύνοψη είναι στην κορυφή (μητρώο, διαδρομή, διάρκεια). Από κάτω είναι ο ρόλος σου (από προεπιλογή ο ίδιος με την τελευταία σου πτήση): πάτησέ τον για να τον αλλάξεις, για παράδειγμα Κυβερνήτης.
- Αν υπάρχει κάποιος άλλος στο αεροσκάφος, πάτησε Άλλο άτομο στο αεροσκάφος: διάλεξε ένα άτομο του αεροσκάφους (η πτήση θα εμφανιστεί και στο δικό του ημερολόγιο) ή Κάποιος άλλος (γράψε ένα όνομα) (δεν χρειάζεται λογαριασμό), και μετά τον ρόλο του.
- Όρισε τις Προσγειώσεις και τις Προσγειώσεις νύχτας με τα κουμπιά συν και πλην.
- Διάλεξε τον Τύπος πτήσης: Ιδιωτική, Εκπαίδευση, Έλεγχος, Ενοικίαση, Δοκιμαστική συντήρησης, Μεταφοράς, Τεχνική πτήση ή Άλλο. Για την Τεχνική πτήση και τη Δοκιμαστική συντήρησης εμφανίζεται και μια γραμμή Ποιος πληρώνει (Πληρώνω εγώ, Μοιράζεται στα μέλη, Πληρώνει ο οργανισμός): από προεπιλογή είναι η επιλογή που έχει γίνει για το αεροσκάφος στον Τιμοκατάλογο (δες Κόστη), και μπορείς να την αλλάξεις σε κάθε πτήση.
- Έλεγξε την Ημερομηνία (από προεπιλογή η σημερινή) και, αν θέλεις, γράψε τις Παρατηρήσεις (προαιρετικό).
- Πάτησε Αποθήκευση πτήσης.
Εμφανίζεται το Η πτήση αποθηκεύτηκε με τη σύνοψη (αεροσκάφος, διαδρομή, χρόνος πτήσης, Σύνολο αεροσκάφους). Αν κάτι δεν βγαίνει (για παράδειγμα ένα αρχικό Hobbs διαφορετικό από αυτό του αεροσκάφους), βλέπεις μια προειδοποίηση, αλλά η πτήση αποθηκεύεται. Πάτησε Καταγραφή άλλης για να ξεκινήσεις από την αρχή, ή Αρχική.
Αν η πτήση έχει ήδη καταγραφεί από κάποιον άλλο
Αν η σχολή, ο εκπαιδευτής σου ή ένας συνιδιοκτήτης έχει ήδη καταγράψει αυτή την πτήση με εσένα στο αεροσκάφος, στο βήμα Ποιο αεροσκάφος; και στα Στοιχεία πτήσης εμφανίζεται η ειδοποίηση «… έχει ήδη καταγράψει αυτή την πτήση»: πάτησέ την και αποθήκευσε την πτήση στο ημερολόγιό σου από τις Πτήσεις προς επιβεβαίωση, αντί να δημιουργήσεις άλλη (έτσι οι μετρητές του αεροσκάφους μετράνε τις ώρες μία φορά). Αν παρ' όλα αυτά αποθηκεύσεις μια νέα πτήση, μετά την αποθήκευση μια ειδοποίηση σε ενημερώνει ότι το αεροσκάφος έχει ήδη μια πτήση εκείνη την ημέρα με τα ίδια άτομα: η πτήση αποθηκεύεται, αλλά έλεγξε μήπως την κατέγραψες δύο φορές.
Αν διορθωθεί μια πτήση που είχες αποδεχτεί
Αν όποιος κατέγραψε την πτήση (η σχολή, η αερολέσχη, ένας συνιδιοκτήτης) τη διορθώσει ουσιαστικά, δηλαδή αλλάξει την ημερομηνία, τον ρόλο, το αεροσκάφος ή μια διάρκεια κατά περισσότερα από 6 λεπτά, η πτήση βγαίνει από το ημερολόγιο και τα σύνολά σου και γυρίζει στις Πτήσεις προς επιβεβαίωση, στην ενότητα ΔΙΟΡΘΩΜΕΝΕΣ ΠΤΗΣΕΙΣ, μαζί με το τι άλλαξε (πριν → μετά). Στην κορυφή του Ημερολογίου βλέπεις N διορθωμένες πτήσεις για επαναβεβαίωση.
- Το Επιβεβαίωση βάζει την πτήση ξανά στο ημερολόγιο και στα σύνολά σου, ήδη διορθωμένη.
- Το Δεν είναι σωστό ρωτά τον λόγο: η πτήση μένει έξω από το ημερολόγιό σου και όποιος την έχει διορθώσει τη βλέπει ανάμεσα στις Αμφισβητούμενες πτήσεις, όπου την κλείνει με μια σημείωση ή την διορθώνει ξανά. Μπορείς να την επαναβεβαιώσεις και αργότερα.
Η χρέωση δεν αλλάζει, ό,τι κι αν απαντήσεις. Αν πατήσεις Επιβεβαίωση σε μια πτήση που στο μεταξύ διορθώθηκε άλλη μία φορά, η εφαρμογή δεν αποφασίζει τίποτα και σου δείχνει τη νέα διόρθωση.
Το τεχνικό ημερολόγιο του αεροσκάφους
Η καρτέλα Τεχν. ημερολόγιο στη σελίδα του αεροσκάφους είναι το τεχνικό του ημερολόγιο (QTB): οι πτήσεις γραμμένες σαν σε ημερολόγιο, με ημερομηνία, ποιος πέταξε, διαδρομή, μετρητή, διάρκεια, καύσιμο, λάδι, παρατηρήσεις και βλάβες. Υπάρχει για κάθε αεροσκάφος, ακόμη και για τα κοινόκτητα και για αυτά μιας αερολέσχης ή μιας σχολής. Σε tablet είναι πίνακας.
- Στην κορυφή βρίσκεις το ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΠΤΗΣΗΣ και, για όσους μπορούν να το εισάγουν, το Εισαγωγή του τεχνικού ημερολογίου (δες Εισαγωγή του τεχνικού ημερολογίου).
- Φιλτράρεις ανά Έτος και Μήνας, ή ψάχνεις με όνομα, διαδρομή ή σημειώσεις ανάμεσα στις πτήσεις που εμφανίζονται ήδη. Πάτησε μια πτήση για να ανοίξεις τις λεπτομέρειές της.
- Μια Τεχνική πτήση εμφανίζεται ως «Τεχνική πτήση · όνομα», ή «Τεχνική πτήση · χωρίς όνομα πιλότου» όταν δεν υπάρχει κανένα όνομα.
Τεχνικές πτήσεις προς ανάθεση
Όποιος διαχειρίζεται τις πτήσεις του αεροσκάφους βλέπει την ειδοποίηση N τεχνικές πτήσεις προς ανάθεση στην κορυφή της καρτέλας Τεχν. ημερολόγιο και στην Επισκόπηση: είναι οι τεχνικές πτήσεις χωρίς κανέναν πιλότο (για παράδειγμα αυτές που εισήχθησαν από το ημερολόγιο). Πάτησέ την για να δεις μόνο αυτές. Άνοιξε μια πτήση και πάτησε Δήλωσε ποιος πέταξε: διάλεξε ένα άτομο του αεροσκάφους (η πτήση μπαίνει στο ημερολόγιό του μόλις την επιβεβαιώσει) ή Κάποιος άλλος (γράψε το όνομα).
Το προσωπικό σου ημερολόγιο
Η καρτέλα Ημερολόγιο συγκεντρώνει όλες τις πτήσεις σου.
- Στην κορυφή βλέπεις τον ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΧΡΟΝΟΣ και τις ΤΕΛ. 90 Η, μαζί με το Ενδεικτική πρόσφατη εμπειρία: πληρούται (χρειάζονται 3 απογειώσεις και προσγειώσεις σε 90 ημέρες) ή το Ενδεικτική πρόσφατη εμπειρία: δεν πληρούται. Ενδεικτικά: 3 απογειώσεις και προσγειώσεις τις τελευταίες 90 ημέρες, σε όλα τα αεροσκάφη που είναι καταχωρισμένα εδώ. Δεν λαμβάνει υπόψη κλάση/τύπο, νύχτα και κανόνες VDS. Έλεγξε τις απαιτήσεις της άδειάς σου.
- Αν κάποιος έχει καταγράψει μια πτήση με εσένα στο αεροσκάφος, το N πτήσεις προς επιβεβαίωση εμφανίζεται πάνω από τα τμήματα, και στις δύο προβολές: μέχρι να τη δεχτείς, δεν μετράει στα σύνολα. Τα τμήματα Πτήσεις και Σύνολα εναλλάσσουν τη λίστα και τα σύνολα: συνολικός χρόνος, κυβερνήτης, συγκυβερνήτης, με εκπαιδευτή, εκπαιδευτής, μόνος, νυχτερινές, IFR και οι ενότητες ΑΝΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ, ΑΝΑ ΚΛΑΣΗ, ΑΝΑ ΤΥΠΟ ΑΕΡΟΣΚΑΦΟΥΣ και ΑΝΑ ΕΤΟΣ.
- Στη λίστα φιλτράρεις ανά περίοδο (Όλες, 30 ημέρες, 90 ημέρες, Φέτος, Προσαρμοσμένο) και ανά είδος εγγραφής (Πτήσεις, Άλλο αεροσκάφος, Προσομοιωτής, Μεταφερόμενο υπόλοιπο). Το πλαίσιο αναζήτησης ψάχνει στο μητρώο, στο αεροδρόμιο ή στις παρατηρήσεις.
Προσθήκη πτήσης από το Ημερολόγιο
Από το Ημερολόγιο μπορείς επίσης να καταγράψεις μια πτήση με το δικό σου αεροσκάφος, χωρίς να γυρίσεις στην κεντρική οθόνη. Πάτησε το + (ή το Προσθήκη εγγραφής αν είναι άδειο): αν έχεις αεροσκάφη στο AVIOFILE, εμφανίζεται η επιλογή Προσθήκη στο ημερολόγιο πτήσεών σου.
- Το Πτήση με δικό σου αεροσκάφος ανοίγει την καταγραφή πτήσης σε τέσσερα βήματα που περιγράφεται παραπάνω· όταν αποθηκεύσεις, το ημερολόγιο ενημερώνεται μόνο του.
- Το Άλλο αεροσκάφος, προσομοιωτής ή μεταφερμένες ώρες ανοίγει τη φόρμα για εγγραφές που δεν είναι στο AVIOFILE (παρακάτω).
Αν δεν έχεις αεροσκάφη στο AVIOFILE, η φόρμα προσωπικής εγγραφής ανοίγει κατευθείαν.
Προσθήκη πτήσεων που δεν είναι στο AVIOFILE
Για πτήσεις με άλλα αεροσκάφη, συνεδρίες προσομοιωτή ή ώρες από το χάρτινο ημερολόγιό σου:
- Στο Ημερολόγιο πάτησε το + (ή το Προσθήκη εγγραφής αν είναι άδειο) και, αν εμφανιστεί η επιλογή, το Άλλο αεροσκάφος, προσομοιωτής ή μεταφερμένες ώρες.
- Στο Τι προσθέτεις; διάλεξε Άλλο αεροσκάφος, Προσομοιωτής ή Μεταφερόμενο υπόλοιπο (μεταφερμένες ώρες).
- Συμπλήρωσε την Ημερομηνία και τα πεδία που εμφανίζονται: μητρώο και τύπο αεροσκάφους, Off block (UTC) και On block (UTC) (με τα δύο, η διάρκεια υπολογίζεται για σένα), Από και Προς, Ο ρόλος σου, Χρόνοι και Προσγειώσεις. Για τον προσομοιωτή γράψε τον τύπο (για παράδειγμα FNPT II)· για τις μεταφερμένες ώρες μια Περιγραφή.
- Πάτησε Προσθήκη στο ημερολόγιο.
Για πολλές εγγραφές μαζί δες Εισαγωγή του ημερολογίου σου.
Επεξεργασία ή ακύρωση πτήσης
- Στο Ημερολόγιο πάτησε την πτήση για να ανοίξεις τις λεπτομέρειές της.
- Πάτησε Επεξεργασία πτήσης, άλλαξε ό,τι χρειάζεται (ημερομηνία, διαδρομή, μετρητές, προσγειώσεις, τύπο, παρατηρήσεις) και Αποθήκευση αλλαγών. Οι μετρητές του αεροσκάφους μετακινούνται κατά τη διαφορά.
- Για να την ακυρώσεις πάτησε Ακύρωση πτήσης, γράψε μια Αιτιολογία και επιβεβαίωσε. Οι μετρητές του αεροσκάφους γυρίζουν όπως ήταν και η πτήση βγαίνει από τα ημερολόγια· μένει στο ιστορικό ως ακυρωμένη.
Τα κουμπιά Επεξεργασία πτήσης και Ακύρωση πτήσης εμφανίζονται μόνο αν μπορείς να επεξεργαστείς την πτήση: την κατέγραψες εσύ ή ήσουν στο πλήρωμα, ή έχεις δικαίωμα να επεξεργάζεσαι όλες τις πτήσεις του αεροσκάφους.
Οι εγγραφές που πρόσθεσες με το χέρι (άλλο αεροσκάφος, προσομοιωτής, μεταφερμένες ώρες) ανοίγουν αντί γι' αυτό στη φόρμα Επεξεργασία εγγραφής, όπου μπορείς να κάνεις Αποθήκευση αλλαγών ή Διαγραφή εγγραφής. Η διαγραφή αφαιρεί την εγγραφή από το ημερολόγιο και από τα σύνολα και δεν αναιρείται από την εφαρμογή.
Εξαγωγή του ημερολογίου σου σε PDF
- Στο Ημερολόγιο διάλεξε την περίοδο που θέλεις να εξαγάγεις.
- Πάτησε το εικονίδιο του αρχείου στην κορυφή (Εξαγωγή ημερολογίου).
- Διάλεξε PDF (μορφή EASA), το εκτυπώσιμο ημερολόγιο με τη διάταξη του EASA Part-FCL. Είναι διαθέσιμα επίσης το CSV (φύλλο εργασίας, μία γραμμή για κάθε εγγραφή) και το PDF (μορφή FAA), με δεκαδικές ώρες.
- Περίμενε το Προετοιμασία PDF… και αποθήκευσε ή μοιράσου το αρχείο.
Συχνές ερωτήσεις
Έγραψα λάθος Hobbs, πώς το διορθώνω;
Άνοιξε την πτήση, πάτησε Επεξεργασία πτήσης, διόρθωσε τον μετρητή και αποθήκευσε. Για να διορθώσεις τον μετρητή του αεροσκάφους χωρίς πτήση χρειάζονται οι Διορθώσεις μετρητών, στη σελίδα του αεροσκάφους.
Γιατί δεν μπορώ να αποθηκεύσω;
Έλεγξε το μήνυμα στην κορυφή των λεπτομερειών: λείπει το αεροδρόμιο αναχώρησης ή ο αρχικός μετρητής, ή η συνδρομή μέλους του οργανισμού δεν είναι ενημερωμένη.
Δες επίσης: Εισαγωγή του ημερολογίου σου, Προσθήκη αεροσκάφους.