Let se unosi u četiri koraka: zrakoplov, ruta, trajanje i detalji. Let ulazi u evidenciju zrakoplova i u tvoj dnevnik, a brojači zrakoplova se sami ažuriraju.
Prije nego počneš
- Da bi unio/la let na zrakoplovu, trebaš najmanje jedan zrakoplov na kojem možeš unositi letove (vidi Dodaj zrakoplov). Ako ga nemaš, Novi let nudi Dodaj let u dnevnik (za let obavljen drugdje) i Dodaj zrakoplov. Ako imaš zrakoplove, ali ni na jednom ne možeš unositi letove (na primjer u grupi imaš samo pravo čitanja ili je zrakoplov prodan), ostaje samo Dodaj let u dnevnik.
- Moraš imati dozvolu za unos letova na tom zrakoplovu. Ako je članarina istekla, aplikacija to kaže i ne dozvoljava spremanje.
Unesi let
Zrakoplov i ruta
- Na Početna dodirni veliko dugme NOVI LET. Sa stranice zrakoplova možeš koristiti i dugme UPIŠI LET na vrhu kartice Tehnički dnevnik.
- Koji zrakoplov? Dodirni zrakoplov: onaj koji si zadnji koristio/la je spreman (Posljednje korišten). Pilot, Hobbs i Tach početak preuzimaju se iz tvog zadnjeg leta. Dodirni Nastavi.
- Kamo? OD je zadano tvoja matična baza (ili mjesto gdje si zadnji put sletio/la): dodirni je da promijeniš. Za DO odaberi jedan od NEDAVNI AERODROMI ili dodirni Traži drugi aerodrom. Dodirni Nastavi.

Trajanje
- Koliko dugo? Postavi završni brojač. Kod zrakoplova s Hobbsom vidiš ZAVRŠNI HOBBS: dodirni veliku vrijednost i unesi Hobbs pri dolasku, ili koristi + i − (po 0,1 sata) ili jedno od trajanja pod BRZO TRAJANJE. Početak se preuzima iz prethodnog leta, a mijenjaš ga dodirom. Kod zrakoplova s Tachom radi isto (ZAVRŠNI TACH). Ako zrakoplov nema brojače, vidiš VRIJEME LETA: koristi + i − ili brza trajanja.
- Opcionalno: pod POLIJETANJE I SLIJETANJE postavi vrijeme jednog od njih, drugo se izračunava iz brojača sati. Ako se vremena ne slažu s brojačem, vidiš upozorenje.
- Dodirni Nastavi.

Detalji i spremanje
- U Detalji leta pri vrhu je sažetak (registracija, ruta, trajanje). Ispod je tvoja uloga (zadano kao na zadnjem letu): dodirni je da promijeniš, na primjer Komandant zrakoplova.
- Ako je još neko u zrakoplovu, dodirni Druga osoba u zrakoplovu: odaberi osobu zrakoplova (let će se pojaviti i u njenom dnevniku) ili Neko drugi (upiši ime) (ne treba imati nalog), zatim njenu ulogu.
- Postavi Slijetanja i Noćna slijetanja dugmadima plus i minus.
- Odaberi Vrsta leta: Privatno, Obuka, Provjera, Iznajmljivanje, Probni let nakon održavanja, Prebacivanje, Tehnički let ili Ostalo. Za Tehnički let i Probni let nakon održavanja pojavljuje se i red Ko plaća (Plaćam ja, Podijeljeno među članovima, Plaća organizacija): zadano je izbor napravljen za zrakoplov u Tarife (vidi Troškovi), a možeš ga promijeniti na svakom letu.
- Provjeri Datum (zadano je danas) i, ako želiš, napiši Napomene (opcionalno).
- Dodirni Sačuvaj let.

Pojavljuje se Let sačuvan sa sažetkom (zrakoplov, ruta, vrijeme leta, Ukupni nalet zrakoplova). Ako nešto ne štima (na primjer početni Hobbs različit od onog na zrakoplovu), vidiš upozorenje, ali se let sprema. Dodirni Upiši još jedan da počneš ispočetka, ili Početna.
Ako je let već evidentirao neko drugi
Ako je škola, tvoj instruktor ili suvlasnik već evidentirao taj let s tobom u zrakoplovu, u koraku Koji zrakoplov? i u Detalji leta pojavljuje se obavještenje „Let je već evidentiran: …”: dodirni ga i sačuvaj let u svoj dnevnik iz Letovi za potvrdu, umjesto da praviš drugi (brojači zrakoplova tada računaju sate jednom). Ako ipak sačuvaš novi let, nakon spremanja obavještenje kaže da zrakoplov već ima let tog dana s istim osobama: let je sačuvan, ali provjeri nisi li ga evidentirao/la dvaput.
Ako se let koji si prihvatio/la ispravi
Ako onaj ko je evidentirao let (škola, klub, suvlasnik) bitno ispravi, to jest datum, ulogu, zrakoplov ili trajanje promijenjeno za više od 6 minuta, let izlazi iz tvog dnevnika i zbrojeva i vraća se u Letovi za potvrdu, u odjeljak ISPRAVLJENI LETOVI, s onim što se promijenilo (prije → poslije). Na vrhu Dnevnik vidiš N ispravljenih letova za ponovnu potvrdu.
- Potvrdi vraća let u tvoj dnevnik i zbrojeve, već ispravljen.
- Nije tačno pita zašto: let ostaje izvan tvog dnevnika, a onaj ko ga je ispravio vidi ga među Sporni letovi, gdje ga zatvara bilješkom ili ponovo ispravlja. Još ga možeš kasnije ponovo potvrditi.
Obračun se ne mijenja, bez obzira na tvoj odgovor. Ako dodirneš Potvrdi na letu koji je u međuvremenu ispravljen još jednom, aplikacija ništa ne odlučuje i prikazuje ti novu ispravku.
Tehnički dnevnik zrakoplova
Kartica Tehnički dnevnik na stranici zrakoplova je njegov tehnički dnevnik (QTB): letovi zapisani kao u dnevniku, s datumom, ko je letio, rutom, brojačem, trajanjem, gorivom, uljem, napomenama i kvarovima. Postoji za svaki zrakoplov, i za one u suvlasništvu te one kluba ili škole. Na tabletu je tabela.
- Na vrhu su UPIŠI LET i, za one koji ga mogu uvoziti, Uvoz tehničkog dnevnika (vidi Uvoz tehničkog dnevnika).
- Filtriraj po Godina i Mjesec, ili traži po imenu, ruti ili bilješkama među već prikazanim letovima. Dodirni let da otvoriš njegove detalje.
- Tehnički let se prikazuje kao „Tehnički let · ime”, ili „Tehnički let, pilot nije naveden” kad nije naveden niko.
Tehnički letovi za dodjelu
Ko upravlja letovima zrakoplova vidi obavještenje N tehničkih letova za dodjelu na vrhu kartice Tehnički dnevnik i u Pregled: to su tehnički letovi bez ikakvog pilota (na primjer oni uvezeni iz dnevnika). Dodirni ga da vidiš samo njih. Otvori let i dodirni Navedi ko je letio: odaberi osobu zrakoplova (let ulazi u njen dnevnik kad ga potvrdi) ili Neko drugi (upiši ime).
Tvoj lični dnevnik
Kartica Dnevnik okuplja sve tvoje letove.
- Pri vrhu su UKUPNI NALET i POSLJ. 90 D, uz Okvirna aktuelnost ispunjena (trebaju ti 3 polijetanja i slijetanja u 90 dana) ili Okvirna aktuelnost nije ispunjena. Okvirno: 3 polijetanja i slijetanja u posljednjih 90 dana, na svim ovdje registrovanim zrakoplovima. Ne uzima u obzir klasu/tip, noć i VDS pravila. Provjeri zahtjeve svoje dozvole.
- Ako je neko evidentirao let s tobom u zrakoplovu, N letova za potvrdu pojavljuje se iznad segmenata, u oba prikaza: dok ga ne prihvatiš, ne računa se u zbrojeve. Segmenti Letovi i Ukupno prebacuju između liste i zbrojeva: ukupno vrijeme, komandant zrakoplova, kopilot, dvostruka komanda, instruktor, solo, noć, IFR i odjeljci PO KATEGORIJI, PO KLASI, PO TIPU ZRAKOPLOVA i PO GODINI.
- U listi filtriraj po periodu (Sve, 30 dana, 90 dana, Ova godina, Prilagođeno) i po vrsti unosa (Letovi, Drugi zrakoplov, Simulator, Prijenos). Polje za pretragu traži u registraciji, aerodromu ili napomenama.

Dodaj let iz Dnevnika
Iz Dnevnik možeš unijeti let i na svom zrakoplovu, bez povratka na glavni ekran. Dodirni + (ili Dodaj unos ako je prazno): ako imaš zrakoplove u aplikaciji AVIOFILE, pojavljuje se izbor Dodaj u dnevnik.

- Let na tvom zrakoplovu otvara unos leta u četiri koraka opisan gore; kad sačuvaš, dnevnik se sam ažurira.
- Drugi zrakoplov, simulator ili preneseni sati otvara obrazac za unose koji nisu u aplikaciji AVIOFILE (dolje).
Ako nemaš zrakoplova u aplikaciji AVIOFILE, obrazac za lični unos otvara se odmah.
Dodaj letove koji nisu u aplikaciji AVIOFILE
Za letove u drugim zrakoplovima, sesije na simulatoru ili sate iz papirnatog dnevnika:
- U Dnevnik dodirni + (ili Dodaj unos ako je prazno) i, ako se izbor pojavi, Drugi zrakoplov, simulator ili preneseni sati.
- Pod Šta dodaješ? odaberi Drugi zrakoplov, Simulator ili Prijenos (preneseni sati).
- Popuni Datum i polja koja se pojave: registracija i tip zrakoplova, Off block (UTC) i On block (UTC) (s oba se trajanje izračunava za tebe), Od i Do, Tvoja uloga, Vremena i Slijetanja. Za simulator unesi tip (na primjer FNPT II); za prijenos Opis.
- Dodirni Dodaj u dnevnik.
Za mnogo unosa odjednom vidi Uvezi svoj dnevnik.
Uredi ili poništi let
- U Dnevnik dodirni let da otvoriš njegove detalje.
- Dodirni Uredi let, promijeni šta trebaš (datum, rutu, brojače, slijetanja, vrstu, napomene) i Sačuvaj promjene. Brojači zrakoplova se pomjeraju za razliku.
- Da ga otkažeš, dodirni Poništi let, unesi Razlog i potvrdi. Brojači zrakoplova vraćaju se kakvi su bili, a let izlazi iz dnevnika; u historiji ostaje kao poništen.
Dugmad Uredi let i Poništi let pojavljuju se samo ako možeš urediti taj let: ti si ga unio/la ili si bio/la u posadi, ili imaš dozvolu za uređivanje svih letova na zrakoplovu.
Unosi koje si dodao/la ručno (drugi zrakoplov, simulator, prijenos) otvaraju se umjesto toga u obrascu Uredi unos, gdje možeš Sačuvaj promjene ili Obriši unos. Brisanjem se unos uklanja iz dnevnika i zbrojeva i ne može se poništiti iz aplikacije.
Izvezi dnevnik kao PDF
- U Dnevnik odaberi period koji želiš izvesti.
- Dodirni ikonu datoteke pri vrhu (Izvezi dnevnik).
- Odaberi PDF (EASA format), dnevnik za štampu u rasporedu EASA Part-FCL. Dostupni su i CSV (tabela, jedan red po unosu) i PDF (FAA obrazac), s decimalnim satima.
- Sačekaj Priprema PDF-a… i sačuvaj ili podijeli datoteku.
Često postavljana pitanja
Unio/la sam pogrešan Hobbs, kako to ispraviti?
Otvori let, Uredi let, ispravi brojač i sačuvaj. Da ispraviš brojač zrakoplova bez leta, trebaš Ispravke brojača, na stranici zrakoplova.
Zašto ne mogu sačuvati?
Provjeri poruku pri vrhu detalja: nedostaje polazni aerodrom ili početni brojač, ili članarina organizacije nije ažurna.
Vidi i: Uvezi svoj dnevnik, Dodaj zrakoplov.