Den tekniske log (QTB) er flyets register: hver flyvning med dato, besætning, rute, tider og tællerstande. Hvis den stadig findes på papir eller i et regneark, kan du føre den over i AVIOFILE: hver flyvning bliver en del af flyets historik, og de personer, der er nævnt i den, får en anmodning om at bekræfte deres egne.
Før du går i gang
- Du skal kunne registrere flyvninger og redigere alles flyvninger på flyet: administratoren og instruktøren kan det, en medejer kun hvis det er givet. Uden denne tilladelse vises knappen Importér den tekniske log ikke.
- En fil kan være Excel, CSV, Word eller en PDF med tekst. Billeder og scanninger bliver ikke læst: hvis loggen kun findes på papir, så indtast den.
- Flyvninger, der allerede indgår i flyets tællere, registreres som Historisk: de bliver en del af flyets historik og statistik, men ændrer ikke tællere eller frister.
- Intet bliver skrevet, før du bekræfter fra forhåndsvisningen.
Importér fra en fil
- Åbn flyet, gå til fanen Teknisk log, og tryk på Importér den tekniske log.
- Lad Fil stå valgt, tryk på Vælg filer, og vælg loggen (eller dens ark): op til 20 filer.
- Tryk på Læs loggen og vent: læsningen fortsætter, selv om du forlader skærmen, og du finder importen igen under ÅBNE IMPORTER.
Indtast papirloggen
- På samme skærm skal du trykke på Indtast og derefter på Begynd at indtaste.
- Skriv én række ad gangen som på papiret: Dato, Fra, Til, Fartøjschef (PIC), Instruktør og Elev (fri tekst), tiderne, tællerne Hobbs ved start og Hobbs ved slut, landingerne, brændstoffet og Bemærkninger.
- Retur-tasten på tastaturet går videre til næste felt. Tilføj en række opretter en ny, som overtager datoen, ankomstlufthavnen og slut-tællerstanden fra rækken ovenfor.
- Når du er færdig, tryk på Se forhåndsvisningen.
Tjek forhåndsvisningen
Under Gennemgå den tekniske log ser du, hvor mange flyvninger der kommer ind, hvilke der er Allerede registreret (de importeres ikke to gange), og Rækker med fejl, som du skal rette eller udelade.
- Flyets tællere: værdierne før og efter importen. Med Hvilke flyvninger flytter tællerne vælger du Automatisk (flyvninger, der allerede indgår i tællerne, er historiske), Alle eller Ingen.
- Automatiske rettelser: appen retter småting, for eksempel start-tællerstanden, der hentes fra flyvningen før. Tryk på Fortryd, så kommer den værdi tilbage, der står i loggen.
- Fejl: de fejl, der står i loggen. Som standard åbnes ingen; med kontakten vælger du, hvilke der skal åbnes som fejlmelding på flyet, og et tryk på rækken fastsætter alvorligheden.
- Rækker: tryk på en række for at rette den, udelade den eller, hvis den er en dublet, Importér alligevel. Hvis du har indtastet loggen, fører Rediger i transskriptionen dig tilbage til tabellen.
- TEKNISKE FLYVNINGER: når loggen skriver "VOLO TECNICO" der, hvor piloten skal stå, bliver rækken til en teknisk flyvning uden person og får beskeden Teknisk flyvning, pilot ikke angivet. Åbn den, og tryk på Angiv, hvem der fløj for at skrive navnet: flyvningen forbliver teknisk, og navnet vises blandt Personer, hvor du knytter det til et medlem som de andre. Hvis du lader det stå tomt, kommer flyvningen ind uden pilot og bliver blandt flyets tekniske flyvninger, der skal tildeles (se Registrér en flyvning).
- Organisationer: et navn som "AEROCLUB" eller "Alfa School" er ikke en person: rækken får beskeden Det ligner en organisation, ikke en person: det forbliver et eksternt navn (du kan stadig knytte det til en person i hånden).
Knyt personerne
Under Personer ser du de navne, der står i loggen, og den foreslåede person. Der foreslås kun personer, som allerede er knyttet til dig for dette fly: medlemmer og medejere.
- Hvis flere personer passer, forbliver navnet SKAL AFGØRES: tryk på det og vælg, eller søg blandt de tilknyttede personer.
- Behold det som eksternt navn lader navnet stå, som det er skrevet på flyvningen, uden en konto.
- Tilbage til forslaget fortryder et valg, du har truffet.
Importér
- Tryk på Importér N flyvninger og bekræft. Oversigten viser, hvor mange flyvninger der kommer ind, hvor mange der flytter tællerne, og hvor mange personer der får anmodningen om at bekræfte.
- Hvis Personerne er ændret vises, blev der ikke skrevet noget: nogen er nu knyttet anderledes end før. Tjek Personer igen, og importér igen.
- Hvis du importerer den samme log to gange, opstår der ingen dubletter.
Flyvninger, der skal bekræftes
Enhver, der er nævnt i en flyvning, som en anden har registreret, fra en importeret log eller i hånden, finder den på Hjem og øverst i Logbog, både under Flyvninger og I ALT (N flyvninger, der skal bekræftes), og under Flyvninger, der skal bekræftes. Indtil vedkommende accepterer den, er flyvningen ikke i logbogen, totalerne eller afregningen.
- Acceptér henter flyvningen ind i logbogen; Acceptér alle accepterer dem alle på én gang.
- Afvis beder om en begrundelse: den, der har registreret flyvningen, og den, der administrerer flyet, kan læse den. Flyvningen bliver på flyet med det navn, der står i loggen.
- Hvis du ikke svarer, bliver flyvningen accepteret af sig selv efter nogle dage: under flyvningen ser du datoen.
- Når en skole eller en klub registrerer din lektion eller udlejning, vælger du kun, om den skal blive i din logbog: Gem i logbog eller Gem ikke (begrundelsen er valgfri). Betalingen er allerede trukket.
Bestridte flyvninger
Den, der administrerer flyet, finder de afviste flyvninger under Bestridte flyvninger (i flyets menu og i organisationens indstillinger under ADMINISTRATION) med begrundelsen. Sæt tilbage til bekræftelse tilbyder flyvningen til personen igen; Behold som eksternt navn lukker den og lader det skrevne navn stå.
Ofte stillede spørgsmål
Hvorfor er en flyvning «Historisk»?
Fordi dens tællerstand allerede indgår i flyets: hvis den blev talt med igen, ville flyets skrogtimer blive fordoblet, og alle eftersyn efter timer ville se forfaldne ud.
Kan jeg fortryde en import, der allerede er udført?
Nej, men hver flyvning kan redigeres eller annulleres fra sin detalje. En import, der stadig er åben, droppes med Kassér denne import.
Se også: Importér din logbog, Registrér en flyvning.