A fedélzeti napló (QTB) a légijármű nyilvántartása: minden repülés dátummal, személyzettel, útvonallal, időkkel és számlálóállásokkal. Ha még papíron vagy táblázatban van, behozhatod az AVIOFILE-ba: minden repülés bekerül a légijármű előzményei közé, a benne megnevezett személyek pedig kérést kapnak a sajátjuk megerősítésére.
Mielőtt elkezdesz
- Rögzítened kell tudni a repüléseket, és szerkesztened kell tudni mindenki repüléseit a légijárművön: az adminisztrátornak és az oktatónak megvan ez a jogosultsága, a tulajdonostársnak csak akkor, ha megkapta. Nélküle az A fedélzeti napló importálása gomb nem jelenik meg.
- A fájl lehet Excel, CSV, Word vagy szöveges PDF. A fotókat és a szkenneléseket nem olvassa be: ha a napló csak papíron létezik, gépeld be.
- A légijármű számlálóiba már beleszámított repülések Előzményként kerülnek rögzítésre: bekerülnek a légijármű előzményei és statisztikái közé, de nem változtatják a számlálókat és a határidőket.
- Semmi sem íródik be, amíg az előnézetben meg nem erősíted.
Import fájlból
- Nyisd meg a légijárművet, lépj a Fedélzeti napló fülre, és koppints az A fedélzeti napló importálása gombra.
- Hagyd a Fájl beállítást, koppints a Fájlok kiválasztása gombra, és válaszd ki a naplót (vagy a lapjait): legfeljebb 20 fájlt.
- Koppints az A napló beolvasása gombra, és várj: a beolvasás akkor is folytatódik, ha kilépsz, az importot pedig a NYITOTT IMPORTOK alatt találod meg újra.
A papírnapló begépelése
- Ugyanezen a képernyőn koppints a Begépelés, majd a Begépelés indítása gombra.
- Soronként írd be az adatokat, ahogy a papíron vannak: Dátum, Honnan, Hová, Parancsnok (PIC), Oktató és Tanuló (szabad szöveg), az időket, a Hobbs kezdet és Hobbs vég számlálóállásokat, a leszállásokat, az üzemanyagot és a Megjegyzések mezőt.
- A billentyűzet Enter gombja a következő mezőre lép. A Sor hozzáadása új sort hoz létre, amely átveszi a fölötte lévő sor dátumát, érkezési repülőterét és záró számlálóállását.

- Ha végeztél, koppints az Előnézet megtekintése gombra.
Az előnézet átnézése
Az A fedélzeti napló áttekintése képernyőn látod, hány repülés kerül be, melyek Már rögzítve (ezeket nem importálja kétszer), és melyek a Hibás sorok, amelyeket javítani kell vagy ki kell hagyni.

- A légijármű számlálói: az értékek az import előtt és után. A Mely repülések mozgatják a számlálókat beállításnál válaszd az Automatikus (a számlálókba már beleszámított repülések előzménynek minősülnek), a Mind vagy a Nincs lehetőséget.
- Automatikus javítások: az app kisebb dolgokat kijavít, például a számláló kezdőértékét az előző repülésből veszi át. Koppints a Visszavonás gombra, és visszatér a naplóban leírt érték.
- Hibák: a naplóban feljegyzett hibák. Alapból egyik sem nyílik meg; a kapcsolóval kiválaszthatod, melyikből legyen hibabejelentés a légijárművön, a sorra koppintva pedig beállíthatod a súlyosságot.
- Sorok: koppints egy sorra, hogy kijavítsd, kihagyd, vagy ha duplikátum, Importálás mindenképp. Ha te gépelted be a naplót, a Szerkesztés az átírásban visszavisz a táblázathoz.
- Műszaki repülések: ha a naplóban a pilóta helyén „VOLO TECNICO” áll, a sor személy nélküli műszaki repüléssé válik, és megjelenik rajta a Műszaki repülés, pilóta nincs megnevezve felirat. Nyisd meg, és koppints az Add meg, ki repült gombra a név beírásához: a repülés műszaki marad, a név pedig a Személyek között jelenik meg, ahol a többihez hasonlóan összekapcsolhatod egy taggal. Ha üresen hagyod, a repülés pilóta nélkül kerül be, és a légijármű kiosztandó műszaki repülései között marad (lásd: Repülés rögzítése).
- Szervezetek: az olyan név, mint „AEROCLUB” vagy „Alfa School”, nem személy: a sor megkapja az Ez szervezetnek tűnik, nem személynek: külső név marad figyelmeztetést (kézzel továbbra is összekapcsolhatod).
A személyek összekapcsolása
A Személyek alatt látod a naplóban szereplő neveket és a javasolt személyt. Csak azokat javasolja, akik már hozzád vannak kapcsolva ennél a légijárműnél: tagokat és tulajdonostársakat.

- Ha több személy is megfelel, a név DÖNTENIVALÓ marad: koppints rá, és válassz, vagy keress a kapcsolt személyek között.
- A Megtartás külső névként meghagyja a repülésen a leírt nevet, fiók nélkül.
- A Vissza a javaslathoz visszavonja a te választásodat.
Importálás
- Koppints az N repülés importálása gombra, és erősítsd meg. Az összegzés megmondja, hány repülés kerül be, hány mozgatja a számlálókat, és hány személy kapja meg a megerősítési kérést.
- Ha megjelenik A személyek megváltoztak, semmi sem íródott be: valaki most másképp van összekapcsolva, mint korábban. Nézd át újra a Személyek részt, és importálj újra.
- Ugyanazon napló kétszeri importálása nem hoz létre duplikátumokat.
Megerősítendő repülések
Aki egy mások által rögzített repülésben szerepel, akár importált naplóból, akár kézzel, azt a Kezdőlapon és a Pilótanapló tetején találja, a Repülések és az Összesen nézetben is (N megerősítendő repülés), valamint a Megerősítendő repülések között. Amíg el nem fogadja, a repülés nincs benne a pilótanaplójában, az összesítésekben és a terhelésekben.

- Az Elfogadás behozza a repülést a pilótanaplóba; az Összes elfogadása mindet együtt elfogadja.
- Az Elutasítás indoklást kér: a repülést rögzítő személy és a légijármű kezelője elolvassa. A repülés a légijárművön marad a naplóban leírt névvel.
- Ha nem válaszolsz, a repülés néhány nap után magától elfogadásra kerül: a repülés alatt látod a dátumot.
- Ha egy iskola vagy egy klub rögzíti az órádat vagy a bérlésedet, csak azt választod meg, hogy megtartod-e a pilótanaplódban: Mentés a pilótanaplóba vagy Ne mentse (az indoklás nem kötelező). A terhelés már megtörtént.
Vitatott repülések
Aki a légijárművet kezeli, az elutasított repüléseket a Vitatott repülések alatt találja (a légijármű menüjében, és a szervezet beállításaiban az ADMINISZTRÁCIÓ alatt), az indoklással együtt. A Vissza megerősítésre újra felkínálja a repülést a személynek; a Megtartás külső névként lezárja, meghagyva a leírt nevet.
Gyakori kérdések
Miért „Előzmény” egy repülés?
Mert a számlálója már benne van a légijármű számlálójában: ha újra beleszámolnánk, megduplázódnának a sárkányüzemórák, és minden órákhoz kötött ellenőrzés lejártnak látszana.
Visszavonhatok egy már alkalmazott importot?
Nem, de minden repülés szerkeszthető vagy érvényteleníthető a részleteiből. A még nyitott importot az Import elvetése gombbal dobhatod el.
Lásd még: A pilótanapló importálása, Repülés rögzítése.