Import denníka

Ak už máš lety v inej aplikácii alebo v tabuľke, nemusíš ich prepisovať: daj ich do súboru a AVIOFILE ho prečíta. Najprv uvidíš náhľad a nič sa neuloží, kým nepotvrdíš.

Skôr než začneš

• Súbor môže byť Excel, CSV, Word, PDF s textom, JSON alebo HTML. Až 50 MB na súbor a 300 súborov naraz.
• Fotky a skeny papierových strán sa nečítajú. Ak tvoj denník existuje len na papieri, prepíš lety do šablóny AVIOFILE (pozri nižšie), použi Pridať záznam v Denník (pozri Zápis letu).
• Jeden import prečíta najviac 10 000 riadkov: dlhší denník sa importuje po častiach, napríklad jeden súbor na rok.
• Ak prichádzaš z MyFlightbook, LogTen Pro, ForeFlight alebo PILOTLOG, exportuj denník z tejto aplikácie ako Excel alebo CSV a nahraj ten súbor.
• Import pridáva záznamy do tvojho osobného denníka. Nič nemaže a ak nahráš ten istý súbor dvakrát, záznamy, ktoré tam už sú, sa nezduplikujú.

Postup

1. 1Otvor kartu Denník a ťukni na ikonu importu hore (Importovať denník). Ak je denník prázdny, môžeš ťuknúť na Importovať denník pod správou.
2. 2Ak chceš začať zo šablóny AVIOFILE, pod Stiahnuť šablónu ťukni na Excel alebo CSV, vyplň ju svojimi letmi a ulož. Šablóna sa číta bez pochybností.
3. 3Pod Tvoj súbor ťukni na Vybrať súbory a vyber súbor (alebo súbory). Pridať ďalšie súbory pridá ďalšie; Odstrániť súbor jeden odoberie. Ak súbor nie je vhodný, aplikácia to povie (napríklad ak je prázdny, príliš veľký alebo je to sken).

Spustenie čítania

1. 1Ťukni na Prečítať môj denník a nechaj aplikáciu otvorenú, kým sa nahrávanie neskončí.
2. 2Počkaj na čítanie: uvidíš fázy Nahrávajú sa tvoje súbory, Otvárajú sa tvoje súbory, Rozpoznávajú sa stĺpce a riadky až po Pripravené na kontrolu. Môžeš ťuknúť na Späť do denníka: čítanie pokračuje a v Denník nájdeš kartu Prebieha import, z ktorej ho znova otvoríš.
3. 3Ak čítanie zlyhá, uvidíš Import sa nepodarilo dokončiť s dôvodom. Ťukni na Skúsiť znova, alebo na Zahodiť tento import, ak to chceš vzdať.

Kontrola náhľadu

Obrazovka Kontrola pred importom zhŕňa, čo sa prečítalo: Nájdené riadky, Na import, Už existujú, Riadky s problémami, Obdobie, Čas letu a, ak existuje, Čas na simulátore.

Ak sa súbor nedá prečítať

Ak sa súbor nedá prečítať, náhľad zobrazí upozornenie s názvom súboru a dôvodom a súbor je označený Nečitateľný. Možné dôvody sú:

• „Toto je program alebo skript, nie denník letov.“
• „Tento archív sa rozbalí do obrovskej veľkosti, preto bol z bezpečnostných dôvodov odmietnutý.“
• „Súbor je poškodený alebo v skutočnosti nie je typu, aký naznačuje jeho názov.“
• „Súbor je prázdny.“
• „Súbor nedorazil. Nahraj ho znova.“
• „V súbore sa nenašla žiadna tabuľka s letmi.“

Ostatné súbory sa prečítajú aj tak. Ak sa nedá prečítať žiadny súbor, importovať nemôžeš: nahraď súbor a skús to znova.

Formát dátumu

Ak sa dátumy dajú čítať dvoma spôsobmi (napríklad 03/04/2025), aplikácia nepokračuje, kým pod Formát dátumu nevyberieš Deň/mesiac/rok alebo Mesiac/deň/rok.

Stĺpce

Pod Stĺpce je riadok pre každý prečítaný súbor (alebo hárok), s „Prečítané riadky: … · s problémami: …“ a štítkom Rozpoznaný alebo Upravené tebou.

1. 1Ťukni na súbor alebo hárok a uvidíš jeho stĺpce, každý s príkladom. Skontroluj, či je každý stĺpec prečítaný ako správna vec.
2. 2Ťuknutím na stĺpec ho zmeníš: „Čo je …?“ ti umožní zvoliť jeho význam. Cez Tento stĺpec neimportovať ho ignoruješ.
3. 3Pri stĺpcoch s časom môžeš určiť, ako sa časy zapisujú (Desatinné hodiny (1,4), h:mm (1:25), Minúty (85), Text (1h25)), alebo nechať Zistiť automaticky.
4. 4Pod Stĺpce, ktoré sme neprečítali nájdeš ignorované: ak niektorý obsahuje tvoje údaje, ťukni naň a vyber, čo to je.
5. 5Ak má súbor viac hárkov, prepínač Importovať tento hárok rozhoduje, či sa hárok prečíta alebo preskočí.

Automatické opravy

Pri čítaní súboru AVIOFILE opravuje drobnosti: nadbytočné medzery, značky zapísané nie štandardným spôsobom, inak zapísané časy, zamenený deň a mesiac, dvojmiestne roky, lety po polnoci, opakované riadky.

1. 1Otvor Automatické opravy a uvidíš, čo sa zmenilo, s hodnotou pred a po.
2. 2Ak je oprava nesprávna, ťukni na Späť: ponechá sa hodnota z tvojho súboru. Zrušiť všetky zruší všetky a Obnoviť ich vráti.

Kontrola súčtov

Ak súbor obsahuje súčty strán tvojho papierového denníka, Kontrola súčtov ich porovná s tým, čo AVIOFILE prečítal: „Tvoj denník uvádza … — my sme prečítali … ✓“, ak sa zhodujú, alebo rozdiel.

• Ak sa zhodujú všetky, výborne.
• Ak sa niektorý súčet nezhoduje, na týchto stranách môžu chýbať alebo byť zle prečítané niektoré riadky: skontroluj ich v riadkoch.
• Ak súbor súčty strán neobsahuje, aplikácia to povie a kontrola sa nevykoná.

Riadky

Pod Riadky otvor Riadky na kontrolu (s filtrami Všetky, Na kontrolu, Chyby, Duplikáty, Vylúčené) alebo Všetky riadky.

1. 1Ťukni na riadok a uvidíš Podrobnosti riadka. Príznaky sú napríklad Nejednoznačný dátum, Dátum v budúcnosti, Časy nesedia, Neistý odpis alebo Už existujú.
2. 2Upraviť hodnoty mení údaje; Vynechať tento riadok ho vynechá a Zahrnúť tento riadok ho vráti; Zrušiť moje úpravy sa vráti k prečítanej hodnote.
3. 3Riadky, ktoré už sú v denníku alebo sa rovnajú inému riadku súboru, sú duplikáty a neimportujú sa dvakrát.

Počiatočný stav

Ak súbor obsahuje počiatočný stav (hodiny nalietané pred začiatkom denníka), prepínač Importovať aj prevedené hodiny ho pridá ako jediný záznam. Nechaj ho vypnutý, ak sú v súbore aj predchádzajúce lety.

Import

1. 1Dole ťukni na Importovať N letov.
2. 2V dialógu Importovať do tvojho denníka? skontroluj, koľko záznamov sa pridá, obdobie a koľko riadkov sa vynecháva, potom ťukni na Importovať.
3. 3Na konci uvidíš výsledok, napríklad „Importovaných 12 letov“, a koľko záznamov už bolo v denníku alebo sa preskočilo.

Ak už importovať nechceš, ťukni dole na obrazovke na Zahodiť tento import a potvrď cez Zahodiť: do denníka sa nič nepridá (už importované lety zostanú).

Často kladené otázky

Môžem importovať fotku svojho denníka?

Nie. Fotky a skeny sa nečítajú: použi šablónu AVIOFILE alebo exportuj denník zo svojej aplikácie ako Excel alebo CSV.

Importoval(a) som ten istý súbor dvakrát: sú tam duplikáty?

Nie, už existujúce záznamy sa rozpoznajú a nepridajú sa znova.

Vidím „Máš príliš veľa otvorených importov.“

Môžeš mať najviac 30 otvorených importov, teda takých, ktoré nie sú importované ani zahodené. Importuj alebo zahoď (Zahodiť tento import) tie, ktoré už nepotrebuješ, a skús to znova.

Vidím „Za posledných 30 dní sa spustilo príliš veľa importov.“

Za 30 dní môžeš spustiť najviac 100 importov. Skús to neskôr, alebo daj lety do menšieho počtu súborov.

Súbor má viac ako 10 000 riadkov.

Každý import prijme najviac 10 000 riadkov. Rozdeľ súbor podľa rokov (napríklad jeden súbor na rok) a importuj časti jednu po druhej: už existujúce záznamy sa nezduplikujú.

Pozri aj: Zápis letu, Prvé kroky.