Tuo lentopäiväkirjasi

Jos lentosi ovat jo toisessa sovelluksessa tai taulukossa, sinun ei tarvitse kirjoittaa niitä uudelleen: laita ne tiedostoon ja AVIOFILE lukee sen. Näet ensin esikatselun ja mitään ei tallenneta ennen kuin vahvistat.

Ennen kuin aloitat

• Tiedosto voi olla Excel, CSV, Word, tekstillinen PDF, JSON tai HTML. Enintään 50 Mt tiedostoa kohden ja 300 tiedostoa kerrallaan.
• Paperisten sivujen valokuvia ja skannauksia ei lueta. Jos lentopäiväkirjasi on vain paperilla, kopioi lennot AVIOFILEn pohjaan (katso alla), käytä Lentopäiväkirjassa kohtaa Lisää merkintä (katso Kirjaa lento).
• Yksi tuonti lukee enintään 10 000 riviä: pidempi lentopäiväkirja tuodaan osissa, esimerkiksi yksi tiedosto vuotta kohden.
• Jos tulet MyFlightbookista, LogTen Prosta, ForeFlightista tai PILOTLOGista, vie lentopäiväkirjasi Excelinä tai CSV:nä kyseisestä sovelluksesta ja lataa tuo tiedosto.
• Tuonti lisää merkintöjä henkilökohtaiseen lentopäiväkirjaasi. Se ei poista mitään, ja jos lataat saman tiedoston kahdesti, jo olemassa olevia merkintöjä ei kahdenneta.

Vaiheet

1. 1Avaa Lentopäiväkirja-välilehti ja napauta ylhäällä tuontikuvaketta (Tuo lentopäiväkirja). Jos lentopäiväkirja on tyhjä, voit napauttaa Tuo lentopäiväkirja viestin alla.
2. 2Jos haluat aloittaa AVIOFILEn pohjasta, napauta kohdassa Lataa pohja Excel tai CSV, täytä se lennoillasi ja tallenna. Pohja luetaan ilman epäselvyyksiä.
3. 3Napauta kohdassa Tiedostosi Valitse tiedostoja ja valitse tiedosto (tai tiedostot). Lisää tiedostoja lisää lisää; Poista tiedosto ottaa yhden pois. Jos tiedosto ei kelpaa, sovellus kertoo siitä (esimerkiksi jos se on tyhjä, liian suuri tai skannaus).

Aloita lukeminen

1. 1Napauta Lue lentopäiväkirjani ja pidä sovellus auki, kunnes lataus on valmis.
2. 2Odota lukemista: näet vaiheet Ladataan tiedostojasi, Avataan tiedostojasi, Ymmärretään sarakkeita ja rivejä aina kohtaan Valmis tarkistettavaksi. Voit napauttaa Takaisin lentopäiväkirjaan: lukeminen jatkuu ja Lentopäiväkirjassa näet Tuonti käynnissä -kortin, josta avaat sen uudelleen.
3. 3Jos lukeminen epäonnistuu, näet Tuontia ei voitu suorittaa loppuun ja syyn. Napauta Yritä uudelleen tai Hylkää tämä tuonti luovuttaaksesi.

Tarkista esikatselu

Tarkista ennen tuontia -näyttö tiivistää luetun: Löydetyt rivit, Tuotavat, Jo olemassa, Rivit, joissa on ongelmia, Jakso, Lentoaika ja mahdollisesti Simulaattoriaika.

Jos tiedostoa ei voi lukea

Jos tiedostoa ei voi lukea, esikatselu näyttää ilmoituksen tiedoston nimellä ja syyllä, ja tiedosto merkitään tilaan Ei luettavissa. Mahdolliset syyt ovat:

• "Tämä on ohjelma tai skripti, ei lentopäiväkirja."
• "Tämä arkisto laajenee valtavaksi, joten se hylättiin turvallisuussyistä."
• "Tiedosto on vaurioitunut tai se ei oikeasti ole nimensä mukaista tyyppiä."
• "Tiedosto on tyhjä."
• "Tiedosto ei saapunut perille. Lataa se uudelleen."
• "Tiedostosta ei löytynyt lentotaulukkoa."

Muut tiedostot luetaan silti. Jos mitään tiedostoa ei voi lukea, et voi tuoda: vaihda tiedosto ja yritä uudelleen.

Päivämäärämuoto

Jos päivämäärät voi lukea kahdella tavalla (esimerkiksi 03/04/2025), sovellus ei jatka, ennen kuin valitset kohdassa Päivämäärämuoto Päivä/kuukausi/vuosi tai Kuukausi/päivä/vuosi.

Sarakkeet

Kohdassa Sarakkeet on rivi jokaiselle luetulle tiedostolle (tai välilehdelle), ja siinä "Luettuja rivejä: … · ongelmallisia: …" sekä merkintä Tunnistettu tai Muokkaamasi.

1. 1Napauta tiedostoa tai välilehteä nähdäksesi sen sarakkeet, kullakin esimerkki. Tarkista, että jokainen sarake luetaan oikeana asiana.
2. 2Napauta saraketta muuttaaksesi sitä: "Mikä on …?" antaa valita sen merkityksen. Valinnalla Älä tuo tätä saraketta ohitat sen.
3. 3Aikasarakkeille voit kertoa, miten ajat on kirjoitettu (Desimaalitunnit (1,4), h:mm (1:25), Minuutit (85), Teksti (1h25)) tai jättää Tunnista automaattisesti.
4. 4Kohdassa Sarakkeet, joita emme lukeneet ovat ohitetut: jos jokin sisältää tietojasi, napauta sitä ja valitse, mitä se on.
5. 5Jos tiedostossa on useita välilehtiä, Tuo tämä välilehti -kytkin ratkaisee, luetaanko vai ohitetaanko se.

Automaattiset korjaukset

Tiedostoa lukiessaan AVIOFILE korjaa pieniä asioita: ylimääräiset välilyönnit, epätavallisesti kirjoitetut rekisteritunnukset, eri tavoin kirjoitetut ajat, vaihtuneet päivä ja kuukausi, kaksinumeroiset vuodet, keskiyön yli menevät lennot, toistuvat rivit.

1. 1Avaa Automaattiset korjaukset nähdäksesi, mitä muutettiin, arvo ennen ja jälkeen.
2. 2Jos korjaus on väärä, napauta Kumoa: tiedostosi arvo säilytetään. Kumoa kaikki kumoaa ne kaikki ja Palauta tuo ne takaisin.

Summien tarkistus

Jos tiedosto sisältää paperisen lentopäiväkirjasi sivusummat, Summien tarkistus vertaa niitä siihen, mitä AVIOFILE luki: "Lentopäiväkirjassasi lukee … — me luimme … ✓", kun ne täsmäävät, tai ero.

• Jos kaikki täsmäävät, hyvä.
• Jos summa ei täsmää, joitakin noiden sivujen rivejä voi puuttua tai ne on luettu väärin: tarkista ne riveiltä.
• Jos tiedostossa ei ole sivusummia, sovellus kertoo sen eikä tarkistusta tehdä.

Rivit

Kohdassa Rivit avaa Tarkistettavat rivit (suodattimet Kaikki, Tarkistettavat, Virheet, Kaksoiskappaleet, Poissuljettu) tai Kaikki rivit.

1. 1Napauta riviä nähdäksesi Rivin tiedot. Merkintöjä ovat esimerkiksi Epäselvä päivämäärä, Päivämäärä tulevaisuudessa, Ajat eivät täsmää, Epävarma luku tai Jo olemassa.
2. 2Muokkaa arvoja muuttaa tietoja; Jätä tämä rivi pois jättää sen pois ja Ota tämä rivi mukaan tuo sen takaisin; Kumoa muokkaukseni palaa luettuun arvoon.
3. 3Rivit, jotka ovat jo lentopäiväkirjassa tai samat kuin toinen tiedoston rivi, ovat kaksoiskappaleita, eikä niitä tuoda kahdesti.

Siirretyt tunnit

Jos tiedosto sisältää alkusaldon (tunnit, jotka on lennetty ennen lentopäiväkirjan alkua), Tuo myös siirretyt tunnit -kytkin lisää sen yhtenä merkintänä. Jätä se pois päältä, jos aiemmat lennot ovat myös tiedostossa.

Tuo

1. 1Napauta alareunassa Tuo N lentoa.
2. 2Tarkista Tuodaanko lentopäiväkirjaasi? -ikkunassa, montako merkintää lisätään, jakso ja montako riviä jätetään pois, ja napauta sitten Tuo.
3. 3Lopuksi näet tuloksen, esimerkiksi "12 lentoa tuotu", ja montako oli jo lentopäiväkirjassa tai ohitettiin.

Jos et enää halua tuoda, napauta näytön alareunassa Hylkää tämä tuonti ja vahvista Hylkää: lentopäiväkirjaan ei lisätä mitään (jo tuodut lennot säilyvät).

Usein kysyttyä

Voinko tuoda kuvan lentopäiväkirjastani?

Et. Valokuvia ja skannauksia ei lueta: käytä AVIOFILEn pohjaa tai vie lentopäiväkirjasi sovelluksestasi Excelinä tai CSV:nä.

Toin saman tiedoston kahdesti: onko kaksoiskappaleita?

Ei, jo olemassa olevat merkinnät tunnistetaan eikä niitä lisätä uudelleen.

Näen viestin "Sinulla on liian monta avointa tuontia".

Voit pitää avoinna enintään 30 tuontia, eli sellaisia, joita ei ole vielä tuotu eikä hylätty. Tuo tai hylkää (Hylkää tämä tuonti) ne, joita et enää tarvitse, ja yritä uudelleen.

Näen viestin "Olet aloittanut liian monta tuontia viimeisen 30 päivän aikana".

Voit aloittaa enintään 100 tuontia 30 päivässä. Yritä myöhemmin uudelleen tai laita lentosi harvempiin tiedostoihin.

Tiedostossa on yli 10 000 riviä.

Kukin tuonti hyväksyy enintään 10 000 riviä. Jaa tiedosto vuosittain (esimerkiksi yksi tiedosto vuotta kohden) ja tuo osat yksi kerrallaan: jo olemassa olevia merkintöjä ei kahdenneta.

Katso myös: Kirjaa lento, Aloitus.