Ако су твоји летови већ у некој другој апликацији или у табели, не мораш да их куцаш изнова: стави их у фајл и AVIOFILE га чита. Прво видиш преглед, а ништа се не чува док не потврдиш.
Пре него што почнеш
- Фајл може бити Excel, CSV, Word, PDF са текстом, JSON или HTML. До 50 MB по фајлу и 300 фајлова одједном.
- Фотографије и скенови папирних страна се не читају. Ако твоја књижица постоји само на папиру, препиши летове у AVIOFILE шаблон (види испод), користи Додај унос у Књижица (види Упис лета).
- Један увоз чита највише 10.000 редова: дужа књижица се увози по деловима, на пример један фајл по години.
- Ако долазиш из MyFlightbook, LogTen Pro, ForeFlight или PILOTLOG, извези књижицу као Excel или CSV из те апликације и отпреми тај фајл.
- Увоз додаје уносе у твоју личну књижицу. Ништа не брише и, ако отпремиш исти фајл два пута, уноси који већ постоје не дуплирају се.
Кораци
- Отвори картицу Књижица и додирни икону за увоз на врху (Увези књижицу). Ако је књижица празна, можеш додирнути Увези књижицу испод поруке.
- Ако желиш да кренеш од AVIOFILE шаблона, под Преузми шаблон додирни Excel или CSV, попуни га својим летовима и сачувај. Шаблон се чита без недоумица.
- Под Твој фајл додирни Изабери фајлове и изабери фајл (или фајлове). Додај још фајлова додаје још; Уклони фајл један уклања. Ако фајл није погодан, апликација то каже (на пример ако је празан, превелик или скен).
Почетак читања
- Додирни Прочитај моју књижицу и држи апликацију отворену док се отпремање не заврши.
- Сачекај читање: видиш фазе Отпремање фајлова, Отварају се твоји фајлови, Разумеју се колоне и редови до Спремно за проверу. Можеш додирнути Назад на књижицу: читање се наставља, а у Књижица налазиш картицу Увоз је у току, преко које га поново отвараш.
- Ако читање не успе, видиш Увоз није могао бити завршен, са разлогом. Додирни Покушај поново, или Одбаци овај увоз да одустанеш.
Провера прегледа
Екран Провери пре увоза резимира шта је прочитано: Пронађени редови, За увоз, Већ постоје, Редови са проблемима, Период, Време лета и, ако постоји, Време на симулатору.
Ако се фајл не може прочитати
Ако се неки фајл не може прочитати, преглед приказује обавештење са називом фајла и разлогом, а фајл је означен као Нечитљиво. Могући разлози су:
- „Ово је програм или скрипта, а не књижица летова.“
- „Ова архива се распакује до огромне величине, па је одбијена из безбедносних разлога.“
- „Фајл је оштећен или заправо није тип који му наводи назив.“
- „Фајл је празан.“
- „Фајл није стигао. Отпреми га поново.“
- „У фајлу није пронађена табела са летовима.“
Остали фајлови се свеједно читају. Ако се ниједан фајл не може прочитати, не можеш да увезеш: замени фајл и покушај поново.
Формат датума
Ако се датуми могу прочитати на два начина (на пример 03/04/2025), апликација не наставља док под Формат датума не изабереш Дан/месец/година или Месец/дан/година.
Колоне
Под Колоне постоји ред за сваки прочитани фајл (или лист), са „Прочитани редови: … · са проблемима: …“ и ознаком Препознато или Измењено од тебе.
- Додирни фајл или лист да видиш његове колоне, сваку са примером. Провери да је свака колона прочитана као права ствар.
- Додирни колону да је промениш: „Шта је …?“ ти допушта да изабереш њено значење. Са Не увози ову колону је занемарујеш.
- За колоне са временима можеш рећи како су времена записана (Децимални сати (1,4), h:mm (1:25), Минути (85), Текст (1h25)) или оставити Препознај аутоматски.
- Под Колоне које нисмо прочитали налазиш занемарене: ако нека садржи твоје податке, додирни је и изабери шта је.
- Ако фајл има неколико листова, прекидач Увези овај лист одлучује да ли ће се лист прочитати или прескочити.
Аутоматске исправке
Док чита фајл, AVIOFILE поправља ситнице: вишак размака, регистрације записане на нестандардан начин, другачије записана времена, замењени дан и месец, двоцифрене године, летове после поноћи, поновљене редове.
- Отвори Аутоматске исправке да видиш шта је промењено, са вредношћу пре и после.
- Ако је исправка погрешна, додирни Поништи: задржава се вредност из твог фајла. Поништи све поништава све, а Врати их враћа.
Провера збирова
Ако фајл садржи збирове страна твоје папирне књижице, Провера збирова их упоређује са оним што је AVIOFILE прочитао: „У твојој књижици пише … — ми смо прочитали … ✓“ када се поклапа, или разлику.
- Ако се сви поклапају, одлично.
- Ако се неки збир не поклапа, могуће је да неки редови са тих страна недостају или су погрешно прочитани: провери их у редовима.
- Ако фајл нема збирове страна, апликација то каже и провера се не ради.
Редови
Под Редови отвори Редови за проверу (са филтерима Све, За проверу, Грешке, Дупликати, Искључено) или Сви редови.
- Додирни ред да видиш Детаљи реда. Ознаке су на пример Нејасан датум, Датум у будућности, Времена се не слажу, Несигурно читање или Већ постоје.
- Измени вредности мења податке; Изостави овај ред га изоставља, а Укључи овај ред га враћа; Поништи моје измене враћа на прочитану вредност.
- Редови који већ постоје у књижици или су једнаки другом реду фајла су дупликати и не увозе се два пута.
Почетно стање
Ако фајл садржи почетно стање (часови већ одлетени пре почетка књижице), прекидач Увези и пренете часове додаје га као један унос. Остави га искљученим ако су и ранији летови у фајлу.
Увоз
- При дну додирни Увези N летова.
- У дијалогу Увести у твоју књижицу? провери колико ће уноса бити додато, период и колико је редова изостављено, затим додирни Увези.
- На крају видиш резултат, на пример „Увезено 12 летова“, и колико их је већ било у књижици или је прескочено.
Ако више не желиш да увозиш, додирни Одбаци овај увоз при дну екрана и потврди са Одбаци: ништа се не додаје у књижицу (већ увезени летови остају).
Најчешћа питања
Могу ли да увезем фотографију своје књижице?
Не. Фотографије и скенови се не читају: користи AVIOFILE шаблон или извези књижицу из своје апликације као Excel или CSV.
Увезао/ла сам исти фајл два пута: има ли дупликата?
Не, уноси који већ постоје се препознају и не додају поново.
Видим „Имаш превише отворених увоза.“
Можеш имати највише 30 отворених увоза, то јест још неувезених и неодбачених. Увези или одбаци (Одбаци овај увоз) оне који ти више не требају, па покушај поново.
Видим „У последњих 30 дана покренуто је превише увоза.“
Можеш покренути највише 100 увоза у 30 дана. Покушај поново касније, или стави летове у мање фајлова.
Фајл има више од 10.000 редова.
Сваки увоз прихвата до 10.000 редова. Подели фајл по годинама (на пример један фајл по години) и увози делове један по један: уноси који већ постоје не дуплирају се.
Види још: Упис лета, Први кораци.